Heimreise - Homeward journey

 

Nach drei Monaten in Lahti wurde es Zeit für die Heimreise, schon ein bisschen traurig! Aber ich habe mich auch echt auf zu Hause gefreut!

Am Freitag haben wir uns von allen verabschiedet, gepackt und geputzt. Und am Samstag ging es dann früh für mich los - von Helsinki über Riga nach München. 

__________

 

After three months it was time to go back home, this was sad! But I was also really looking forward to Germany.

On Friday we said bye to everyone, packed our stuff and cleaned the apartment. And on Saturday it was time for the homeward journey - from Helsinki via Riga to Munich.

Dort wurde ich dann abgeholt und habe erst einmal ein Schnitzel mit Kartoffelsalat gegessen. Lecker war das!

__________

There I have been picked up and then we went to a restaurant and ate Schnitzel with potato salad. That was yummy!